JOHANNESBURGO, (AFP).- La legendaria cantante sudafricana Miriam Makeba, fallecida en Italia en la madrugada del lunes a los 76 años de edad, fue una de las grandes voces que lucharon contra el apartheid, un compromiso que pagó con más de 30 años de exilio.
Nacida en Johannesburgo el 4 de marzo de 1932, hija de una madre de etnia suazi y de un padre xhosa, Makeba, quien dijo no haber cantado nunca "a la política, sino a la verdad", comenzó a cantar muy pronto en bodas y otras ceremonias.
Su carrera internacional se inició cuando, con 20 años, se unió al grupo sudafricano The Manhattan Brothers. Fue entonces cuando adoptó el nombre de Miriam, en detrimento de su nombre original zulú Uzenzile. Posteriormente formó su propio grupo, integrado exclusivamente por mujeres, Skylarks.
Inició una gira internacional en 1959 y un año más tarde tuvo conocimiento, durante el festival de Venecia, que las autoridades sudafricanas la desposeyeron de su nacionalidad por participar en el documental antiapartheid "Come Back Africa".
Refugiada primero en Londres, Makeba se instaló posteriormente en Estados Unidos, donde se hizo célebre gracias a su canción "Pata Pata", escrita en 1956 y que hizo vibrar a varias generaciones en todo el mundo.
Reconocida por su capacidad para mezclar blues, gospel y jazz con ritmos tradicionales africanos, Makeba conoció el éxito definitivo con "The Click Song" y "Malaika", dos de los más de 30 discos que publicó durante su carrera.
Sus canciones, sin embargo, fueron prohibidas en Sudáfrica por su denuncia del régimen racista sudafricano ante la ONU en 1963.
La voz de Makeba celebró todas las independencias del continente africano, por lo que fue conocida como "Mama Afrika". También cantó, junto con su mentor Harry Belafonte, en el cumpleaños del presidente estadounidense John F. Kennedy en 1962, recordado por la sensual interpretación del "Happy Birthday Mr President" de Marilyn Monroe.
En 1966, recibió un premio Grammy por su disco "An evening with Harry Belafonte and Miriam Makeba".
En Estados Unidos, Makeba se sintió próxima de cantantes como Nina Simone y Dizzy Gillepsie.
Durante los años 70 y 80, Makeba cantó por todo el mundo, participando en prestigiosos festivales de jazz. En 1987 formó parte de la gira Graceland del cantante Paul Simon. Poco después publicó su autobiografía "Makeba: mi historia".
Vivió primero con el trompetista de jazz sudafricano Hugh Masekela y posteriormente con el líder del movimiento del Black Power, Stokely Carmichael. La pareja fue calificada como indeseable por las autoridades norteamericanas y ambos se refugiaron en Guinea, aunque se separaron en 1973.
La hija única de Makeba, Bongi, que tuvo a los 17 años de una primera unión, mirió en ese país en 1985, y luego de su fallecimiento, Makeba se instaló en Bruselas.
Persuadida por Nelson Mandela, en 1992 regresó definitivamente a su país, instalándose en las afueras de Johannesburgo. Allí continuó luchando contra las injusticias y fundó un centro de rehabilitación para adolescentes.
En 2005, cansada de viajar, Makeba inició su última gira. "Debo ir por todo el mundo para decir gracias y adiós", explicó entonces en una entrevista concedida a la AFP, donde también expresó su deseo de que sus cenizas fueran esparcidas en el Océano Índico. "Así podré viajar de nuevo a todos esos países", dijo.
fuente, el nacional
Nacida en Johannesburgo el 4 de marzo de 1932, hija de una madre de etnia suazi y de un padre xhosa, Makeba, quien dijo no haber cantado nunca "a la política, sino a la verdad", comenzó a cantar muy pronto en bodas y otras ceremonias.
Su carrera internacional se inició cuando, con 20 años, se unió al grupo sudafricano The Manhattan Brothers. Fue entonces cuando adoptó el nombre de Miriam, en detrimento de su nombre original zulú Uzenzile. Posteriormente formó su propio grupo, integrado exclusivamente por mujeres, Skylarks.
Inició una gira internacional en 1959 y un año más tarde tuvo conocimiento, durante el festival de Venecia, que las autoridades sudafricanas la desposeyeron de su nacionalidad por participar en el documental antiapartheid "Come Back Africa".
Refugiada primero en Londres, Makeba se instaló posteriormente en Estados Unidos, donde se hizo célebre gracias a su canción "Pata Pata", escrita en 1956 y que hizo vibrar a varias generaciones en todo el mundo.
Reconocida por su capacidad para mezclar blues, gospel y jazz con ritmos tradicionales africanos, Makeba conoció el éxito definitivo con "The Click Song" y "Malaika", dos de los más de 30 discos que publicó durante su carrera.
Sus canciones, sin embargo, fueron prohibidas en Sudáfrica por su denuncia del régimen racista sudafricano ante la ONU en 1963.
La voz de Makeba celebró todas las independencias del continente africano, por lo que fue conocida como "Mama Afrika". También cantó, junto con su mentor Harry Belafonte, en el cumpleaños del presidente estadounidense John F. Kennedy en 1962, recordado por la sensual interpretación del "Happy Birthday Mr President" de Marilyn Monroe.
En 1966, recibió un premio Grammy por su disco "An evening with Harry Belafonte and Miriam Makeba".
En Estados Unidos, Makeba se sintió próxima de cantantes como Nina Simone y Dizzy Gillepsie.
Durante los años 70 y 80, Makeba cantó por todo el mundo, participando en prestigiosos festivales de jazz. En 1987 formó parte de la gira Graceland del cantante Paul Simon. Poco después publicó su autobiografía "Makeba: mi historia".
Vivió primero con el trompetista de jazz sudafricano Hugh Masekela y posteriormente con el líder del movimiento del Black Power, Stokely Carmichael. La pareja fue calificada como indeseable por las autoridades norteamericanas y ambos se refugiaron en Guinea, aunque se separaron en 1973.
La hija única de Makeba, Bongi, que tuvo a los 17 años de una primera unión, mirió en ese país en 1985, y luego de su fallecimiento, Makeba se instaló en Bruselas.
Persuadida por Nelson Mandela, en 1992 regresó definitivamente a su país, instalándose en las afueras de Johannesburgo. Allí continuó luchando contra las injusticias y fundó un centro de rehabilitación para adolescentes.
En 2005, cansada de viajar, Makeba inició su última gira. "Debo ir por todo el mundo para decir gracias y adiós", explicó entonces en una entrevista concedida a la AFP, donde también expresó su deseo de que sus cenizas fueran esparcidas en el Océano Índico. "Así podré viajar de nuevo a todos esos países", dijo.
fuente, el nacional
No hay comentarios:
Publicar un comentario